Welcome to MilkyWay@home

Norwegian thread.


Advanced search

Message boards : Sicituradastra. message board : Norwegian thread.
Message board moderation

To post messages, you must log in.

1 · 2 · 3 · Next

AuthorMessage
ProfileAriZonaMoon*
Avatar

Send message
Joined: 29 Sep 08
Posts: 1618
Credit: 46,511,893
RAC: 0
30 million credit badge13 year member badge
Message 19306 - Posted: 18 Apr 2009, 8:22:24 UTC

I got the idea that if you all learn Norwegian,
some situations around here would be easier to
deal with :P

I will write each line in two different ways;
The correct way, and my way. ;-))

And those of you who had a great grand father from
Norway may pick up a little bit of this language again. :p

If there is anything special you want to know - just ask. A word , a sentence, what ever.

Sometimes, if i write it only in one way, it will be My way - how I speak - not necessarily correct norwegian writing-language ;-)) I would love to hear you speak my dialect. hehe.


ID: 19306 · Rating: 0 · rate: Rate + / Rate - Report as offensive     Reply Quote
ProfileAriZonaMoon*
Avatar

Send message
Joined: 29 Sep 08
Posts: 1618
Credit: 46,511,893
RAC: 0
30 million credit badge13 year member badge
Message 19309 - Posted: 18 Apr 2009, 8:27:24 UTC

ID: 19309 · Rating: 0 · rate: Rate + / Rate - Report as offensive     Reply Quote
Profileverstapp
Avatar

Send message
Joined: 26 Jan 09
Posts: 589
Credit: 497,834,261
RAC: 0
300 million credit badge12 year member badge
Message 19323 - Posted: 18 Apr 2009, 11:00:20 UTC


Cheers,

PeterV

.
ID: 19323 · Rating: 0 · rate: Rate + / Rate - Report as offensive     Reply Quote
ProfileAriZonaMoon*
Avatar

Send message
Joined: 29 Sep 08
Posts: 1618
Credit: 46,511,893
RAC: 0
30 million credit badge13 year member badge
Message 19342 - Posted: 18 Apr 2009, 13:06:23 UTC - in response to Message 19323.  
Last modified: 18 Apr 2009, 13:16:52 UTC

ID: 19342 · Rating: 0 · rate: Rate + / Rate - Report as offensive     Reply Quote
Profileverstapp
Avatar

Send message
Joined: 26 Jan 09
Posts: 589
Credit: 497,834,261
RAC: 0
300 million credit badge12 year member badge
Message 19345 - Posted: 18 Apr 2009, 13:34:05 UTC


Cheers,

PeterV

.
ID: 19345 · Rating: 0 · rate: Rate + / Rate - Report as offensive     Reply Quote
ProfileAriZonaMoon*
Avatar

Send message
Joined: 29 Sep 08
Posts: 1618
Credit: 46,511,893
RAC: 0
30 million credit badge13 year member badge
Message 19346 - Posted: 18 Apr 2009, 13:38:25 UTC

All these languages, norwegian, german and english, and several more, goes into the same "group" of languages yes. With differences. ;-) Still its very different. Maybe if you hear me speak one day ;-))
ID: 19346 · Rating: 0 · rate: Rate + / Rate - Report as offensive     Reply Quote
ProfileIncognito
Avatar

Send message
Joined: 10 Apr 09
Posts: 83
Credit: 3,715,602
RAC: 0
3 million credit badge12 year member badge
Message 19351 - Posted: 18 Apr 2009, 14:23:55 UTC




Excellent idea!
.
ID: 19351 · Rating: 0 · rate: Rate + / Rate - Report as offensive     Reply Quote
ProfileAriZonaMoon*
Avatar

Send message
Joined: 29 Sep 08
Posts: 1618
Credit: 46,511,893
RAC: 0
30 million credit badge13 year member badge
Message 19354 - Posted: 18 Apr 2009, 14:52:18 UTC

Really? ;-o Wow.. coconut is happily jumping around for
such a compliment. ;-D hehehe.

Very nice you think so.
N; Triveleg at du synest det.

All of you should just tell me what you want to know,
like short sentences or what ever. ;-)

I - Eg
You - Du
He, she, it - Han, ho, det
We - Vi
They - Dei
You - De

But when used, there will be more -

Like;
You have brown eyes - Du har brune auge.
I dont know you - Eg kjenner deg ikkje.

hmm..
ID: 19354 · Rating: 0 · rate: Rate + / Rate - Report as offensive     Reply Quote
ProfileStealth Eagle*
Avatar

Send message
Joined: 7 Feb 09
Posts: 344
Credit: 4,684,014
RAC: 0
3 million credit badge12 year member badge
Message 19399 - Posted: 18 Apr 2009, 19:26:56 UTC - in response to Message 19354.  
Last modified: 18 Apr 2009, 19:29:58 UTC

Moon, This is an excellent idea.
How do you say Good evening?



What you do today you will have to live with tonight
ID: 19399 · Rating: 0 · rate: Rate + / Rate - Report as offensive     Reply Quote
ProfileAriZonaMoon*
Avatar

Send message
Joined: 29 Sep 08
Posts: 1618
Credit: 46,511,893
RAC: 0
30 million credit badge13 year member badge
Message 19403 - Posted: 18 Apr 2009, 20:03:51 UTC - in response to Message 19399.  
Last modified: 18 Apr 2009, 20:09:30 UTC

Moon, This is an excellent idea.
How do you say Good evening?



God kveld Robert ;-)

( Go`kveldn )
ID: 19403 · Rating: 0 · rate: Rate + / Rate - Report as offensive     Reply Quote
Chris S
Avatar

Send message
Joined: 29 Sep 08
Posts: 119
Credit: 75,546
RAC: 0
10 thousand credit badge13 year member badge
Message 19652 - Posted: 20 Apr 2009, 9:21:33 UTC

Wow, I found the teach yourself Norwegian thread!

Be careful guys, I got ticked off for mixing up Norsk and Norge!!! ;-))
ID: 19652 · Rating: 0 · rate: Rate + / Rate - Report as offensive     Reply Quote
ProfileAriZonaMoon*
Avatar

Send message
Joined: 29 Sep 08
Posts: 1618
Credit: 46,511,893
RAC: 0
30 million credit badge13 year member badge
Message 19679 - Posted: 20 Apr 2009, 13:14:50 UTC - in response to Message 19652.  
Last modified: 20 Apr 2009, 13:16:13 UTC

ID: 19679 · Rating: 0 · rate: Rate + / Rate - Report as offensive     Reply Quote
ProfileAriZonaMoon*
Avatar

Send message
Joined: 29 Sep 08
Posts: 1618
Credit: 46,511,893
RAC: 0
30 million credit badge13 year member badge
Message 20043 - Posted: 22 Apr 2009, 19:08:29 UTC

Hurra! Sicituradastra er Kjempebra!! ;-)

er = is

Bra = Good
Kjempebra = Great!


Will anyone dare to write a line in Norwegian now? ;-))
ID: 20043 · Rating: 0 · rate: Rate + / Rate - Report as offensive     Reply Quote
ProfileAriZonaMoon*
Avatar

Send message
Joined: 29 Sep 08
Posts: 1618
Credit: 46,511,893
RAC: 0
30 million credit badge13 year member badge
Message 20336 - Posted: 24 Apr 2009, 16:47:08 UTC

Sjokoladekake!!!


ID: 20336 · Rating: 0 · rate: Rate + / Rate - Report as offensive     Reply Quote
Chris S
Avatar

Send message
Joined: 29 Sep 08
Posts: 119
Credit: 75,546
RAC: 0
10 thousand credit badge13 year member badge
Message 20434 - Posted: 25 Apr 2009, 16:51:46 UTC

Sicituradastra er mer enn rettferdig en web sted , det er en livsform
ID: 20434 · Rating: 0 · rate: Rate + / Rate - Report as offensive     Reply Quote
ProfileAriZonaMoon*
Avatar

Send message
Joined: 29 Sep 08
Posts: 1618
Credit: 46,511,893
RAC: 0
30 million credit badge13 year member badge
Message 20469 - Posted: 25 Apr 2009, 20:38:35 UTC - in response to Message 20434.  
Last modified: 25 Apr 2009, 20:39:40 UTC

ID: 20469 · Rating: 0 · rate: Rate + / Rate - Report as offensive     Reply Quote
Chris S
Avatar

Send message
Joined: 29 Sep 08
Posts: 119
Credit: 75,546
RAC: 0
10 thousand credit badge13 year member badge
Message 20541 - Posted: 26 Apr 2009, 12:11:34 UTC

The original was :-

Sicituradastra is more than just a team, it is a way of life.

I think it lost something in the translation. But the sentiment is good ;-)
ID: 20541 · Rating: 0 · rate: Rate + / Rate - Report as offensive     Reply Quote
ProfileAriZonaMoon*
Avatar

Send message
Joined: 29 Sep 08
Posts: 1618
Credit: 46,511,893
RAC: 0
30 million credit badge13 year member badge
Message 20546 - Posted: 26 Apr 2009, 12:33:05 UTC - in response to Message 20541.  

The original was :-

Sicituradastra is more than just a team, it is a way of life.

I think it lost something in the translation. But the sentiment is good ;-)


JA! its for sure a way of life.. ;-)
ID: 20546 · Rating: 0 · rate: Rate + / Rate - Report as offensive     Reply Quote
ProfileStealth Eagle*
Avatar

Send message
Joined: 7 Feb 09
Posts: 344
Credit: 4,684,014
RAC: 0
3 million credit badge12 year member badge
Message 20599 - Posted: 26 Apr 2009, 18:53:49 UTC - in response to Message 20546.  

The original was :-

Sicituradastra is more than just a team, it is a way of life.

I think it lost something in the translation. But the sentiment is good ;-)


JA! its for sure a way of life.. ;-)


Yes, I agree with that. If you don't have a dream, and don't reach for the stars you are just marking time as far as I am concerned.



What you do today you will have to live with tonight
ID: 20599 · Rating: 0 · rate: Rate + / Rate - Report as offensive     Reply Quote
ProfileAriZonaMoon*
Avatar

Send message
Joined: 29 Sep 08
Posts: 1618
Credit: 46,511,893
RAC: 0
30 million credit badge13 year member badge
Message 20696 - Posted: 27 Apr 2009, 23:36:52 UTC
Last modified: 27 Apr 2009, 23:40:22 UTC

Tonight I spotted an Ufo in the sunset.. pPp ;-) ..or maybe its two..?



ID: 20696 · Rating: 0 · rate: Rate + / Rate - Report as offensive     Reply Quote
1 · 2 · 3 · Next

Message boards : Sicituradastra. message board : Norwegian thread.

©2021 Astroinformatics Group